Übersicht

Projektvorstellung

Kooperationspartner

Kultureller Austausch

Aktionstag 2005

Aktionstag 2006

Projektergebnisse

Projektteam

Zukunftsperspektiven

Pressestimmen

Fächerverbindender Unterricht

Impressum
Kultureller Austausch Deutschland - Elfenbeinküste

Unsere AG trifft sich nach dem Unterricht in der Freizeit und organisiert das Projekt, jeder Schüler erhält eine andere Organisationsaufgabe und am Ende April fügen sich alle unsere Kleinprojekte zu einem zusammen. Zu Beginn haben wir uns über die bisherige Arbeit des WCF informiert, wir haben das Theaterstück der ivoriansichen Schüler angeschaut, die "Paroles de Foret" gelesen und Filme des WCF gesehen, wo Schimpansen in ihrer natürlichen Umgebung gefilmt wurden. Nachdem unsere Direktion den Partnerschulen der Elfenbeinküste zum Austausch zusagte und die Direktorin des WCFs Dr. Ilka Herbinger dem CPE die Nachrichten überbrachte, stand sehr bald fest welche 6 ivorianische Partnerschulen wir haben: vier Stadtschulen in Soubré, eine Dorfschule in Petit-Tiémé und eine Dorfschule von Wonsealy.


Kurz darauf besuchte Dr. Ilka Herbinger Deutschland und überbrachte uns 112 Schülersteckbriefe von allen 6 ivoriansichen Partnerschulen. Wir verteilten diese Steckbreife an alle Schüler der 10. Klassen und einige an Schüler aus den 6. und 9. Klassen des Alexander von Humboldt Gymnasiums. Bis zum 14.03.2005 organisierten wir die Abgabe der deutschen Steckbriefantworten und schon am 17.03.2005 reisten sie zusammen mit Dr. Ilka Herbinger an die Elfenbeinküste. Die Steckbriefe einiger Austauschpartner aus Deutschland und der Elfenbeinküste haben wir hier gegenübergestellt.
Am 25.03.2005 fand eine große Eröffnungszeremonie in Soubré unter dem Motto "Une Amitié Sans Frontiere" ("Eine Freundschaft ohne Grenzen") statt . Ivoriansische Schüler und Lehrer eröffnen das Austauschprojekt, die Theatergruppe von Wonsealy führte ihr Schimpansenstück auf, die deutschen Steckbriefantworten wurden feierlich überreicht, sowie unser Fotoalbum.
 
Das ivorianische Radio und TV waren informiert und berichteten live. Die ivoriansichen Schüler werden nun an den Antworten arbeiten, Videos über das Leben an der Elfenbeinküste mit Hilfe von Dr. Ilka Herbinger drehen und Zeichnungen gestalten.
Mittlerweile haben wir ein Dankesanschreiben der Lehrer des CPE erhalten, die Steckbreife sind angekommen und jeder ivorianische Schüler hat eine Antwort, der kulturelle Austausch hat begonnen. Zusammen mit den Steckbriefen gestaltete unsere AG ein Fotoalbum über Deutschland, unsere Schule, AGs, deutsche Kultur, Natur, Hobbies und Lebensgewohnheiten.


Auch dieses Album hat die Elfenbeinküste bereits erreicht und die Schüler und Lehrer haben sich sehr über diese Art von Präsentation gefreut. Außerdem haben wir eine CD unserer Schulhomepage beigelegt, zusammen mit Dr. Ilka Herbinger reist das Album und die CD nun innerhalb der ivoriansichen Partnerschulen umher und viele Schüler bekommen einen Einblick über Deutschland und uns. Einige ausgewählte Seiten dieses Albums können Sie sich hier ansehen.
In einem Video stellt Hilair, der Direktor der Lehrervereinigung der Partnerschulen an der Elfenbeinküste (CPE), die aus Deutschland angekommenen Steckbriefe, das Fotoalbum und weitere Geschenke vor und bedankt sich für den Einblick in die deutsche Kultur und den deutschen Alltag, der durch dieses Projekt an die Schüler der Partnerschulen an der Elfenbeinküste weitergegeben werden kann.

Weihnachten in Deutschland

Zum kulturellen Austausch erfolgten auch weitere Aktionen der AG, jeder ivorische Partnerschüler erhielt dieses Jahr ein Weihnachtsgeschenk von seinem deutschen Partnerschüler. Eine echte Überraschung für die Kinder der Elfenbeinküste, denn Weihnachten kennen sie sonst gar nicht. Das Fest wird dort nicht gefeiert. Die deutschen Schüler erklärten in Briefen die Bedeutung von Weihnachten in Deutschland, sowie den Winter und die S portmöglichkeiten, die sich durch den Schnee ergeben. Die Kinder an der Elfenbeinküste erhielten für ihr Klassenzimmer einen Weihnachtskalender und die Erklärung der Bedeutung eines solchen Kalenders. Außerdem wurden weihnachtliche französische Gedichte ausgesucht und zusammengestellt, die Kinder an der Elfenbeinküste haben sich sehr über alle das Material gefreut. In den ivorischen Schulen wurde vor allem zu einheimischen Produkten gearbeitet und diese wurden den deutschen Schülern vorgestellt, z.B. Kakao, Kaffee, Manjok, Bananen, Ananas, Süßkartoffeln.



zusätzliche Informationen:
 
Gegenüberstellung
der Austauschpartner

 
Ausgewählte Seiten
unseres Fotoalbums


 
Video:
 
Ankunft der deutschen Geschenke an der Elfenbeinküste